記録映像データ詳細表示

作品No sa-00297 
ジャンル 短編 
作品タイトル 友禅 森口華弘のわざ P112
The Yuzen Silk The Dyeing Art of Kakoh Moriguchi 
フリガナ ユウゼン モリグチカコウノワザ 
製作会社 桜映画社
スポンサー 文化庁 
製作年 1989年 
分数 29分 
カラー 
言語 日本語版・英語版・ドイツ語版・フランス語版・イタリア語版・ポルトガル語版・インドネシア語版・アラビア語版・タイ語版・マレーシア語版・ロシア語版 
カテゴリー 美術工芸・着物・人間国宝・伝統工芸・友禅・記録 
シノプシス 重要無形文化財保持者の友禅作家、森口華弘の大胆な構想と工夫を重ねて練りあげた独自の技術が、華麗 な友禅の作品を生み出していく過程をとらえ、作家のその仕事に対する執念とひたむきな生きざまを詳細に記録している。 
映像内容 日本人は、昔から自然の花や木を、着物の模様に染めて楽しんできた。中でも友禅は、花の衣装の王座を占める。京都は優れた工芸の伝統を受け継いできた街である。森口華弘の工房は、その京都の街の一隅にある。森口の模様の基礎は、絶え間ないスケッチから生まれた膨大な下絵の蓄積である。スケッチの繰り返しの中で樹や花の生命感を掴み取る。作品の構想がまとまると、着物の形に仮絵羽(仮縫い)した白生地に木炭であたりを取り、青花の液で下絵を描く。下絵が完成すると仮絵羽を解いて、下絵の線に沿って糸目糊(いとめのり)をひく。そして青花おとし、呉汁による地入れ骨豆(こつまめ)と続く。これから挿友禅(色挿し)である。友禅は淡い色から挿していく。
 森口は30年前のある時、京都の庭園で白砂が光によって様々に変化するのを見て蒔糊(まきのり)の新しい展開を思いたった。苦心を重ねて作りだした技法、色蒔糊を用いて完成した「早春」は世にでるきっかけになった。そして「菊花文様」「流水」などの作品で蒔糊による絢爛たる世界を展開した。数々の工程をへて糊を落とす流水の中から、文様が姿を現す。森口友禅の完成である。「友禅は色が華やかなだけでは駄目だ。着る人の内面の美しさを引き出すお手伝いができるような、女性らしい華やかさを我々作家は追求する」それが、染色作家の原点だと森口華弘は語っている。

00:00:06:29 - 00:00:24:21  訪問着 「菊」
00:00:24:21 - 00:01:01:08 糸目糊をおく森口華弘
00:01:01:08 - 00:01:07:07  鴨川の流れ
00:01:07:07 - 00:01:16:07 京都御所
00:01:16:07 - 00:01:29:18  古い町並み
00:01:29:18 - 00:01:33:20  森口家表
00:01:33:20 - 00:01:54:14 二階の工房
00:01:54:14 - 00:02:32:23 弟子に教える華弘
00:02:32:23 - 00:02:43:28  構想を練る
00:02:43:28 - 00:02:54:16  中川華邨の工房(写真)
00:02:54:16 - 00:03:22:00  若い頃の華弘(写真)
00:03:22:00 - 00:03:50:06 式服「九重御輿入図」
00:03:50:06 - 00:04:19:11  梅林でスケッチ
00:04:19:11 - 00:05:19:02  着物「四季の香」
00:05:19:02 - 00:06:18:11  下書き
00:06:18:11 - 00:08:33:04  青花で描く
00:08:33:04 - 00:08:55:20 糸目糊をとく
00:08:55:20 - 00:09:38:09  蘇茅で着色
00:09:38:09 - 00:11:33:09  糊置き
00:11:33:09 - 00:12:45:26 青花おとし
00:12:45:26 - 00:16:09:05  地入れ
00:16:09:05 - 00:16:17:12 蒸し
00:16:17:12 - 00:16:29:07  伏糊
00:16:29:07 - 00:18:03:19  引染め
00:18:03:19 - 00:19:03:01  蒔糊をまく
00:19:03:01 - 00:19:32:01  「早春」
00:19:32:01 - 00:20:02:24  「菊花文様」
00:20:02:24 - 00:20:24:15  「残雪」
00:20:24:15 - 00:22:21:08  「流水」
00:22:21:08 - 00:25:58:29  染め
00:25:58:29 - 00:27:21:11  水元で糊を洗い落とす
00:27:21:11 - 00:28:28:08  完成「梅林」
00:28:28:08 - 00:29:39:12  「梅林」を着て庭園を歩く女性
 
地域情報  
スタッフ 製作:村山和雄
脚本・演出:山添哲
撮影:江連高元   
音楽:長沢勝俊
照明:水村富雄/岡本健一
編集:中根信也
録音:甲藤勇
解説:伊藤惣一
 
受賞歴 文部省選定 
日本映画ペンクラブ推薦 
1989年教育映画祭優秀作品賞 
第28回日本産業映画・ビデオコンクール奨励賞 
キネマ旬報ベストテン第6位
 
画面サイズ  
備考・関連情報 協力 東京国立近代美術館
    京都国立博物館
 
参考画像
 
フィルム原版 35mm 
ライブラリー窓口会社 桜映画社
試写 お問い合わせください 
素材提供 お問い合わせください 
公開動画  
◀ 戻る

このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

Copyright © 2020, Kirokueiga Hozon, All Rights Reserved.